喬治亞旅遊指南：亞特蘭大轉機順便玩，薩凡納值得專程去

WHY GO / 為什麼去

亞特蘭大是美國東南部的首府，也是民權運動的中心。金恩博士在這裡出生、長大、牧會，最後也葬在這裡，這幾個地點都在同一個街區，走路就能看完。可口可樂、達美航空和 CNN 的總部都在這座城市，一九九六年的奧運也在這裡辦。

薩凡納是另一個世界。一七三三年建城時就規劃好的二十幾個小廣場，每隔兩三條街一個，上面長滿掛著松蘿的橡樹，周圍是十九世紀的宅邸。它在南北戰爭時沒有被燒掉，所以整個老城區保存得很完整，是美國最適合散步的城市之一。

對住在美國的華人來說，亞特蘭大東北郊的杜魯斯和多拉維爾一帶是東南部最大的亞洲社區，沿著布福德公路綿延好幾公里，中餐、韓國菜和越南菜的選擇是周圍幾個州裡最多的。

WHEN / 什麼時候去

什麼時候去

春天（3–5 月）

最舒服的季節。三月下旬到四月山茱萸和杜鵑盛開，薩凡納的廣場這時最美。三月十七日的薩凡納聖派翠克節遊行是全美最大的幾個之一，那幾天住宿很貴。四月上旬奧古斯塔有高爾夫名人賽，全州東部的旅館都會漲價。春天花粉非常重，會過敏的人要帶藥。

夏天（6–8 月）

又熱又濕，白天三十三度以上，午後常有雷雨。亞特蘭大的室內景點有冷氣還好，薩凡納走路會很辛苦，行程要排在早上和傍晚。海邊的泰碧島和黃金群島這時是旺季。

秋天（9–11 月）

十月起轉涼，是第二個好季節。北部山區的楓葉在十月下旬到十一月初，週末通往山區小鎮的公路會塞車。九月、十月仍是颶風季，海岸一帶偶爾受影響。

冬天（12–2 月）

溫和，白天十度上下，很少下雪。但只要下一點雪或凍雨，亞特蘭大的交通就會完全癱瘓，遇到預報就不要開車出門。這是旅館最便宜的季節，薩凡納冬天仍然可以舒服地散步。

WHERE / 值得去的地方

值得去的地方

1. 喬治亞水族館 Georgia Aquarium

   美國最大的水族館，主缸裡養著鯨鯊和鬼蝠魟，是亞洲以外少數看得到鯨鯊的地方。門票是浮動價格，越早在官網訂越便宜，要選入場時段。週末和假日非常擠，開館的第一個小時或傍晚最好。

2. 可口可樂世界與百年奧運公園 World of Coca-Cola & Centennial Olympic Park

   就在水族館隔壁。可口可樂世界講這家公司的歷史和廣告，最後可以試喝來自世界各地的一百多種飲料，小孩很喜歡。前面的百年奧運公園有五環形狀的噴泉。買 CityPASS 可以把這一區的幾個景點包在一起，去三個以上才划算。

3. 金恩博士國家歷史公園 Martin Luther King Jr. National Historical Park

   免費。包括他出生的房子、他和父親都擔任牧師的以便以謝浸信會教堂，以及他和夫人的墓。出生地故居的室內導覽名額很少，而且這幾年因為整修時開時關，出發前看官網。對街的遊客中心有完整的展覽。

   官方資訊 ↗

4. 國家民權與人權中心 National Center for Civil and Human Rights

   在水族館旁邊。最有名的一個展品是模擬一九六〇年代的午餐櫃檯靜坐，你戴上耳機坐在吧台前，聽到的是當年抗議者耳邊的咒罵和威脅，很多人坐不滿九十秒。內容沉重，不適合太小的孩子。

5. 環線步道與龐塞城市場 Atlanta BeltLine & Ponce City Market

   環線是用廢棄的鐵路改建的環城步道，東段最熱鬧，沿路是壁畫、餐廳和啤酒廠，可以租單車或滑板車。中途的龐塞城市場是一棟舊百貨倉庫改成的美食街，屋頂有遊樂設施。這是看亞特蘭大當地人怎麼過週末的地方。

6. 石山公園 Stone Mountain Park

   市區東邊半小時，一整塊兩百五十公尺高的花崗岩圓丘，可以走上去或搭纜車，山頂看得到亞特蘭大的天際線。山壁上刻著三位南方邦聯將領的巨型浮雕，這件作品一直有爭議，公園近年新增了說明這段歷史的展覽。

7. 薩凡納歷史區 Savannah Historic District

   二十二個廣場各有個性，從北邊的河街一路往南走到福賽斯公園的白色噴泉，大約兩公里，慢慢走半天。電影《阿甘正傳》的長椅那一幕是在奇普瓦廣場拍的，長椅本身現在在歷史博物館裡。老城區可以拿著酒在街上走，但要用塑膠杯。

8. 薩凡納的墓園與宅邸 Bonaventure Cemetery & historic homes

   博納文圖爾墓園在城外河邊，整片橡樹和松蘿底下是維多利亞時代的雕像墓碑，因為一本暢銷書和同名電影而出名。城內有好幾棟開放參觀的老宅，其中歐文斯湯瑪斯宅邸保留了完整的奴隸居住區，講解得很誠實。

9. 泰碧島與黃金群島 Tybee Island & the Golden Isles

   泰碧島離薩凡納只有半小時，有燈塔、沙灘和賞海豚的船，是當地人的海邊。再往南一個半小時是黃金群島：傑基爾島曾是洛克斐勒、摩根這些家族的冬季俱樂部，現在是州立公園，北端有一片立著漂流枯木的海灘；聖西蒙斯島比較熱鬧，適合住宿。

10. 北喬治亞山區 North Georgia mountains

    阿帕拉契步道的南端起點就在這裡。阿米卡洛拉瀑布是密西西比河以東最高的瀑布之一；海倫鎮把整個鎮蓋成巴伐利亞風格，秋天有啤酒節；藍嶺鎮有一條沿河的觀光火車。從亞特蘭大開車一個半到兩小時，賞楓季的週末要早出門。

PLAN / 怎麼排

怎麼排行程

2 天：亞特蘭大

第一天上午水族館，下午可口可樂世界或民權與人權中心，三個都在同一個公園旁邊；第二天上午金恩博士國家歷史公園，下午走環線步道到龐塞城市場吃飯。這幾個地方搭捷運加走路或叫車就到得了，不一定要租車。

5 天：亞特蘭大加薩凡納

亞特蘭大兩天後租車往東南開，中途可以在梅肯停一下，四小時到薩凡納，住兩到三晚，一天留給泰碧島。最後從薩凡納飛走，或繼續沿海岸往北兩小時到南卡羅來納的查爾斯頓，這兩座老城常被排在一起。

轉機時的半天

亞特蘭大機場有捷運直達市中心，約二十分鐘。轉機時間有六小時以上的話，可以搭捷運進城看水族館或金恩博士歷史公園，再搭回來。機場很大、安檢常排很久，回程至少留兩個半小時。

BEFORE YOU GO / 出發前

出發前要知道

• 亞特蘭大的塞車在全美排得上名，尖峰時間的環城公路和市中心的高速公路幾乎不動。把行程排在早上九點半到下午三點半之間移動，或直接搭捷運。
• 亞特蘭大有幾十條路名裡帶「桃樹」的街道，導航一定要輸入完整的地址，包含方位和郵遞區號。
• 亞特蘭大機場的國內和國際航廈在機場的兩端，各有自己的入口和安檢，中間靠航廈電車相連。叫車和接送時要先確認是哪一邊。
• 夏天在南方走路，每小時都要補水。薩凡納的廣場有樹蔭，但河街和碼頭沒有，中午到下午三點盡量待在室內。
• 薩凡納河街的石板路和通往河邊的石階又陡又不平，是當年船的壓艙石鋪的。穿平底、好走的鞋，推嬰兒車和輪椅要找有坡道的入口。
• 市區和海島的蚊子、小黑蚊在春末到秋天很多，尤其是黃昏。帶防蚊液，穿長袖。
• 喬治亞的桃子產季是五月中到八月初，路邊的水果攤比超市好吃很多。秋天則是山核桃和水煮花生。
• 多數南方餐廳的冰茶預設是甜的，而且很甜。不要糖要特別說「unsweet」。