美國旅遊 / 南部
STATE GUIDE / ALABAMA
阿拉巴馬旅遊指南:民權運動的現場、登月火箭和墨西哥灣的白沙灘
阿拉巴馬很少出現在第一次來美國的行程裡,但它有三樣東西是別州給不了的:民權運動最關鍵的幾個現場都在這裡,一小時車程內就能走完;送人上月球的火箭是在北邊的亨茨維爾設計的;最南邊有一段沙子白得像糖的海灘。這三樣分別在州的中部、北部和南端,這份指南講怎麼挑、怎麼接。
- 最佳季節
- 3–5 月、10–11 月;海灘 5 月與 9–10 月
- 建議天數
- 民權之路 3–4 天;海灘 3 天;全州 7 天
- 主要機場
- BHM、HSV、MOB;也可從 ATL 開車兩小時
- 交通
- 一定要自駕
- 時區
- 中部時間 CT
WHY GO / 為什麼去
一九五五年羅莎帕克斯在蒙哥馬利的公車上拒絕讓座,一九六三年伯明罕的教堂爆炸案,一九六五年塞爾瑪橋上的血腥星期日,這三件事直接促成了美國的民權法案和投票權法案,而三個地點之間開車都不到兩小時。這裡的博物館不迴避任何細節,是理解今天美國種族議題最直接的一堂課。
亨茨維爾在二戰後接收了一批德國火箭工程師,從一個種棉花的小鎮變成美國的火箭城。阿波羅計畫的農神五號火箭就是在這裡設計和測試的,現在還躺著一具真的在博物館裡。
阿拉巴馬面海的沙灘很短,只有五十公里左右,但沙是從阿帕拉契山沖下來的石英磨成的,又白又細,踩上去會吱吱響。這裡的海灘比佛羅里達便宜、人也少一些,是美國南方家庭開車度假的老地方。
WHEN / 什麼時候去
什麼時候去
春天(3–5 月)
最舒服的季節。三月莫比爾的杜鵑盛開,四月到處是山茱萸。海水到五月才夠暖。三月中到四月初是大學春假,海灘很擠也比較吵。春天也是龍捲風最多的時候,三月到五月要留意預報。
夏天(6–8 月)
又熱又濕,白天三十三度以上,體感更高,午後幾乎天天有雷陣雨。海灘是旺季,房價最高。內陸的行程排在上午,下午進博物館。六月到十一月是颶風季,八、九月風險最高。
秋天(9–11 月)
十月開始涼下來,是走民權之路和北部山區最好的時候。九月、十月的海水還是暖的,遊客少了一半。北部的楓葉在十月底到十一月初。大學美式足球主場比賽的週末,土斯卡路沙和奧本的旅館全滿而且要連訂兩晚。
冬天(12–2 月)
溫和,白天十幾度,偶爾結霜,幾乎不下雪。博物館人最少。莫比爾的狂歡節在二月前後,遊行前後有兩三個星期。海邊這時候是北方退休族來避寒的季節,租金便宜但不能下水。
WHERE / 值得去的地方
值得去的地方
伯明罕民權區 Birmingham Civil Rights District
一九六三年,這座城市的警察用消防水柱和警犬對付遊行的學生,畫面傳遍全世界。同年九月,十六街浸信會教堂被放置炸彈,四個小女孩喪生。教堂現在還在做禮拜,可以預約參觀;對面的民權研究院是一座完整的博物館,保存了金恩博士寫下那封著名獄中書信的牢房門。兩者之間的凱利英格拉姆公園裡有一系列重現當年場景的雕塑。
蒙哥馬利:公車抵制與金恩的教堂 Rosa Parks Museum & Dexter Avenue Church
羅莎帕克斯博物館就蓋在她被捕的那個街角,用一輛復原的公車重現當晚的經過,以及之後持續了一年多的抵制行動。幾條街外的德克斯特大道浸信會教堂是金恩博士第一個擔任牧師的地方,抵制行動就是在地下室籌劃的,要跟導覽才能進去。教堂離州議會大廈只有一條街,塞爾瑪遊行的終點就在議會的台階下。
遺產博物館與和平正義紀念園 The Legacy Museum & National Memorial for Peace and Justice
二〇一八年開幕,由一個替死刑犯辯護的法律組織設立。博物館從奴隸貿易講到私刑、隔離制度,再到今天的大規模監禁,內容很沉重。山丘上的紀念園懸掛著八百多根鏽鋼柱,每一根代表一個發生過私刑的郡,柱上刻著受害者的名字和日期。一張票可以參觀幾個場地,至少排半天,場內不能拍照的區域很多。
塞爾瑪與艾德蒙佩特斯橋 Selma & Edmund Pettus Bridge
一九六五年三月七日,六百名要求投票權的遊行者走過這座橋,在另一頭被州警用警棍和催淚瓦斯打退,那天被稱為血腥星期日。兩週後金恩博士帶著幾千人重新出發,走了五天、八十七公里到蒙哥馬利,同年投票權法案通過。橋現在照常通車,人行道可以走過去。沿八十號公路往東,半路上有一座國家公園管理局的解說中心。
亨茨維爾太空與火箭中心 U.S. Space & Rocket Center
館內橫躺著一具真正的農神五號火箭,全長一百一十公尺,全世界只剩三具,從第一節的引擎走到頂端的太空艙要好幾分鐘。戶外的火箭公園立著各個年代的火箭,還有一具直立的農神五號等比例模型,在高速公路上就看得到。這裡也是太空營的所在地,孩子和大人都可以報名幾天的營隊。隔壁的陸軍基地有另外收費的巴士導覽,外國籍遊客不一定能參加。
海灣海岸與橘子海灘 Gulf Shores & Orange Beach
兩個相連的海灘城鎮,一整排面海的公寓大樓,中間夾著一座保留了濕地和沙丘的州立公園,園內有四十幾公里的腳踏車道和一座伸進海裡的釣魚碼頭。海水平緩,適合小孩。州界上有一家橫跨阿拉巴馬和佛羅里達的海邊酒吧,每年四月辦丟魚比賽,看誰能把一條魚丟過州界最遠。吃的以墨西哥灣的蝦和生蠔為主。
莫比爾 Mobile
阿拉巴馬唯一的海港,曾經是法國殖民地的首府。美國的狂歡節其實是從這裡開始的,比紐奧良還早,遊行的氣氛比較像社區活動,花車上丟下來的除了珠串還有一種夾棉花糖的巧克力圓餅。港邊停著二戰的阿拉巴馬號戰艦和一艘潛艦,都可以進去爬上爬下。城南的貝林格拉斯花園一年四季都有花,三月的杜鵑和十一月的菊花最盛。
馬斯爾肖爾斯的錄音室 Muscle Shoals Sound & FAME Studios
田納西河邊的幾個小鎮,在一九六〇和七〇年代錄出了一大串靈魂樂和搖滾樂的名曲,艾瑞莎弗蘭克林、滾石樂團都專程來這裡錄音,為的是當地一組錄音室樂手的聲音。兩間錄音室都還在運作,也都有導覽,房間小得出乎意料。附近的塔斯坎比亞有海倫凱勒出生的房子,後院那座她第一次明白「水」這個字的抽水機還在。
伯明罕的鋼鐵與美食 Vulcan, Sloss Furnaces & Birmingham food
伯明罕是靠煉鐵起家的。紅山上的火神像高十七公尺,是世界上最大的鑄鐵雕像,原本是為一九〇四年的世界博覽會做的,基座的觀景台可以俯瞰全城。斯洛斯高爐是保存下來的煉鐵廠,可以自己走進去看。這座城市這二十年以餐廳出名,幾位主廚拿過全國性的大獎。城東的巴伯博物館收藏了一千多輛摩托車,是世界上最大的。
小河峽谷與北部山區 Little River Canyon & northeast Alabama
東北角是阿帕拉契山的尾巴。小河幾乎全程流在一座山的山頂上,切出將近兩百公尺深的峽谷,沿著峽谷邊緣有一條景觀公路和幾個瀑布觀景點,雨後水量最大,夏末可能只剩細流。附近的大教堂洞穴有一個寬到可以開進卡車的洞口。斯科茨伯勒有一家專賣航空公司無人認領行李的商店,是很多人專程繞過去的怪景點。
PLAN / 怎麼排
怎麼排行程
3–4 天:民權之路
飛伯明罕,一天看民權區和火神像。第二天開一個半小時到塞爾瑪,走過橋,再沿八十號公路照當年遊行的路線開到蒙哥馬利,五十分鐘。蒙哥馬利至少排一天半:遺產博物館和紀念園半天到一天,羅莎帕克斯博物館和金恩的教堂半天。可以從蒙哥馬利往東四十分鐘到塔斯基吉看黑人飛行員的訓練基地,再開兩小時到亞特蘭大飛走。
3 天:北阿拉巴馬
飛亨茨維爾,太空與火箭中心排一整天。第二天往西一個多小時到馬斯爾肖爾斯,看兩間錄音室和海倫凱勒故居。第三天往東到小河峽谷,或往南一個半小時到伯明罕接民權之路。這一段也可以從納許維爾開過來,兩小時。
3–4 天:海灘加莫比爾
飛莫比爾或佛羅里達的彭薩科拉,都離海灘一小時左右。住海灣海岸或橘子海灘兩到三晚,中間抽半天到莫比爾看戰艦和老城區。從蒙哥馬利一路開下來要三個多小時,想把民權之路和海灘接在一起,就是一趟七天的行程。
BEFORE YOU GO / 出發前
出發前要知道
- 民權相關的博物館各有各的休館日,蒙哥馬利的遺產博物館和紀念園一週休兩天,教堂的導覽多半要先預約而且週日不開放。排行程之前先把每一處的開放日對過一遍,否則很容易撲空。
- 遺產博物館和紀念園的內容包含私刑的照片與文字描述,對孩子和情緒比較敏感的人衝擊很大。帶孩子去之前先看官網的參觀建議。
- 夏天的濕熱很難受,從冷氣房走到戶外眼鏡會起霧。隨身帶水,走戶外的紀念地點排在上午十點以前或傍晚。
- 春天和十一月是龍捲風季。手機打開緊急警報,聽到警報就進建築物最低樓層、沒有窗戶的房間。旅館櫃檯都知道避難的位置。
- 颶風季是六月到十一月。這段時間訂海邊的住宿,先看清楚取消和退費的規定,出發前一週留意預報。海灘上的旗號要看:紅旗是危險,雙紅旗是禁止下水,紫旗是有水母這類海洋生物。
- 阿拉巴馬的銷售稅是全美最高的幾個州之一,州、郡、市加起來常常到百分之十,連食品雜貨都課稅。標價和結帳金額會差一截。
- 大學美式足球在這裡近乎宗教。秋天週六如果剛好遇到阿拉巴馬大學或奧本大學的主場比賽,方圓一小時內的旅館和公路都會受影響,十一月底兩校對戰那一天全州幾乎停擺。
- 這裡的烤肉有一種別州少見的白色醬汁,用美乃滋、醋和胡椒調的,主要拿來配烤雞。點餐時問一下有沒有,值得試一次。