STATE GUIDE / GEORGIA
佐治亚旅游指南:亚特兰大转机顺便玩,萨凡纳值得专程去
很多人对佐治亚州的印象只有亚特兰大机场,它是全世界旅客最多的机场,转机常常要停在这里。走出机场,亚特兰大有全美最大的水族馆之一和民权运动的历史现场;往东南开四小时的萨凡纳则是美国南方最漂亮的老城。这份指南讲这两座城市怎么排,以及山区和海岛要不要去。

- 最佳季节
- 3–5 月、10–11 月
- 建议天数
- 亚特兰大 2 天;加萨凡纳 5 天
- 主要机场
- ATL;萨凡纳 SAV
- 交通
- 亚特兰大市中心可搭地铁;其他地方要租车
- 时区
- 东部时间 ET
WHY GO / 为什么去
亚特兰大是美国东南部的首府,也是民权运动的中心。马丁·路德·金在这里出生、长大、牧会,最后也葬在这里,这几个地点都在同一个街区,走路就能看完。可口可乐、达美航空和 CNN 的总部都在这座城市,一九九六年的奥运也在这里办。
萨凡纳是另一个世界。一七三三年建城时就规划好的二十几个小广场,每隔两三条街一个,上面长满挂着松萝的橡树,周围是十九世纪的宅邸。它在南北战争时没有被烧掉,所以整个老城区保存得很完整,是美国最适合散步的城市之一。
对住在美国的华人来说,亚特兰大东北郊的德卢斯和多拉维尔一带是东南部最大的亚洲社区,沿着布福德公路绵延好几公里,中餐、韩国菜和越南菜的选择是周围几个州里最多的。
WHEN / 什么时候去
什么时候去
春天(3–5 月)
最舒服的季节。三月下旬到四月山茱萸和杜鹃盛开,萨凡纳的广场这时最美。三月十七日的萨凡纳圣派翠克节游行是全美最大的几个之一,那几天住宿很贵。四月上旬奥古斯塔有高尔夫大师赛,全州东部的旅馆都会涨价。春天花粉非常重,会过敏的人要带药。
夏天(6–8 月)
又热又湿,白天三十三度以上,午后常有雷雨。亚特兰大的室内景点有空调还好,萨凡纳走路会很辛苦,行程要排在早上和傍晚。海边的泰碧岛和黄金群岛这时是旺季。
秋天(9–11 月)
十月起转凉,是第二个好季节。北部山区的枫叶在十月下旬到十一月初,周末通往山区小镇的公路会堵车。九月、十月仍是飓风季,海岸一带偶尔受影响。
冬天(12–2 月)
温和,白天十度上下,很少下雪。但只要下一点雪或冻雨,亚特兰大的交通就会完全瘫痪,遇到预报就不要开车出门。这是旅馆最便宜的季节,萨凡纳冬天仍然可以舒服地散步。
WHERE / 值得去的地方
值得去的地方
佐治亚水族馆 Georgia Aquarium
美国最大的水族馆,主缸里养着鲸鲨和鬼蝠𫚉,是亚洲以外少数看得到鲸鲨的地方。门票是浮动价格,越早在官网订越便宜,要选入场时段。周末和假日非常挤,开馆的第一个小时或傍晚最好。
可口可乐世界与百年奥运公园 World of Coca-Cola & Centennial Olympic Park
就在水族馆隔壁。可口可乐世界讲这家公司的历史和广告,最后可以试喝来自世界各地的一百多种饮料,小孩很喜欢。前面的百年奥运公园有五环形状的喷泉。买 CityPASS 可以把这一区的几个景点包在一起,去三个以上才划算。
马丁·路德·金国家历史公园 Martin Luther King Jr. National Historical Park
免费。包括他出生的房子、他和父亲都担任牧师的以便以谢浸信会教堂,以及他和夫人的墓。出生地故居整修后在二〇二六年七月重新开放,室内导览免费、每梯十五人,票要当天到游客中心现场领,先到先得。对街的游客中心有完整的展览。
国家民权与人权中心 National Center for Civil and Human Rights
在水族馆旁边。最有名的一个展品是模拟一九六〇年代的午餐柜台静坐,你戴上耳机坐在吧台前,听到的是当年抗议者耳边的咒骂和威胁,很多人坐不满九十秒。内容沉重,不适合太小的孩子。
环线步道与庞塞城市场 Atlanta BeltLine & Ponce City Market
环线是用废弃的铁路改建的环城步道,东段最热闹,沿路是壁画、餐厅和啤酒厂,可以租单车或滑板车。中途的庞塞城市场是一栋旧百货仓库改成的美食街,屋顶有游乐设施。这是看亚特兰大当地人怎么过周末的地方。
石山公园 Stone Mountain Park
市区东边半小时,一整块两百五十米高的花岗岩圆丘,可以走上去或搭缆车,山顶看得到亚特兰大的天际线。山壁上刻着南方邦联总统和两位将领的巨型浮雕,这件作品一直有争议,公园规划了说明这段历史的展览,是否已经开放以官网为准。
萨凡纳历史区 Savannah Historic District
二十二个广场各有个性,从北边的河街一路往南走到福赛斯公园的白色喷泉,大约两公里,慢慢走半天。电影《阿甘正传》的长椅那一幕是在奇普瓦广场拍的,长椅本身现在在历史博物馆里。老城区可以拿着酒在街上走,但要用塑胶杯。
萨凡纳的墓园与宅邸 Bonaventure Cemetery & historic homes
博纳文图尔墓园在城外河边,整片橡树和松萝底下是维多利亚时代的雕像墓碑,因为一本畅销书和同名电影而出名。城内有好几栋开放参观的老宅,其中欧文斯汤玛斯宅邸保留了完整的奴隶居住区,讲解得很诚实。
泰碧岛与黄金群岛 Tybee Island & the Golden Isles
泰碧岛离萨凡纳只有半小时,有灯塔、沙滩和赏海豚的船,是当地人的海边。再往南一个半小时是黄金群岛:杰基尔岛曾是洛克菲勒、摩根这些家族的冬季俱乐部,现在是州立公园,北端有一片立着漂流枯木的海滩;圣西蒙斯岛比较热闹,适合住宿。
北佐治亚山区 North Georgia mountains
阿帕拉契步道的南端起点就在这里。阿米卡洛拉瀑布是密西西比河以东最高的瀑布之一;海伦镇把整个镇盖成巴伐利亚风格,秋天有啤酒节;蓝岭镇有一条沿河的观光火车。从亚特兰大开车一个半到两小时,赏枫季的周末要早出门。
PLAN / 怎么排
怎么排行程
2 天:亚特兰大
第一天上午水族馆,下午可口可乐世界或民权与人权中心,三个都在同一个公园旁边;第二天上午马丁·路德·金国家历史公园,下午走环线步道到庞塞城市场吃饭。这几个地方搭地铁加走路或叫车就到得了,不一定要租车。
5 天:亚特兰大加萨凡纳
亚特兰大两天后租车往东南开,中途可以在梅肯停一下,四小时到萨凡纳,住两到三晚,一天留给泰碧岛。最后从萨凡纳飞走,或继续沿海岸往北两小时到南卡罗来纳的查尔斯顿,这两座老城常被排在一起。
在 Google 地图打开这条路线 ↗Atlanta → Macon → Savannah → Tybee Island → Savannah
转机时的半天
亚特兰大机场有地铁直达市中心,约二十分钟。转机时间有六小时以上的话,可以搭地铁进城看水族馆或马丁·路德·金历史公园,再搭回来。机场很大、安检常排很久,回程至少留两个半小时。
BEFORE YOU GO / 出发前
出发前要知道
- 亚特兰大的堵车在全美排得上名,高峰时间的环城公路和市中心的高速公路几乎不动。把行程排在早上九点半到下午三点半之间移动,或直接搭地铁。
- 亚特兰大有几十条路名里带“桃树”的街道,导航一定要输入完整的地址,包含方位和邮政编码。
- 亚特兰大机场的国内和国际航厦在机场的两端,各有自己的入口和安检,中间靠航厦电车相连。叫车和接送时要先确认是哪一边。
- 夏天在南方走路,每小时都要补水。萨凡纳的广场有树荫,但河街和码头没有,中午到下午三点尽量待在室内。
- 萨凡纳河街的石板路和通往河边的石阶又陡又不平,是当年船的压舱石铺的。穿平底、好走的鞋,推婴儿车和轮椅要找有坡道的入口。
- 市区和海岛的蚊子、小黑蚊在春末到秋天很多,尤其是黄昏。带驱蚊液,穿长袖。
- 佐治亚的桃子产季是五月中到八月初,路边的水果摊比超市好吃很多。秋天则是山核桃和水煮花生。
- 多数南方餐厅的冰茶默认是甜的,而且很甜。不要糖要特别说“unsweet”。
FAQ / 常见问题
佐治亚旅游常见问题
- 亚特兰大转机几小时可以进市区?
- 转机时间有六小时以上才够。亚特兰大机场有地铁直达市中心,约二十分钟,可以进城看水族馆或马丁·路德·金历史公园,再搭回来。机场很大、安检常排很久,回程至少留两个半小时。
- 马丁·路德·金出生的故居要怎么参观?
- 票要当天到游客中心现场领,先到先得。出生地故居整修后在二〇二六年七月重新开放,室内导览免费,每梯十五人。它属于马丁·路德·金国家历史公园,同一个街区还有以便以谢浸信会教堂和他与夫人的墓,走路就能看完。
- 佐治亚水族馆门票怎么买比较便宜?
- 越早在官网订越便宜。门票是浮动价格,要选入场时段;周末和假日非常挤,开馆的第一个小时或傍晚最好。隔壁还有可口可乐世界,买 CityPASS 可以把这一区的几个景点包在一起,去三个以上才划算。
- 亚特兰大到萨凡纳开车要多久?
- 四小时。从亚特兰大租车往东南开,中途可以在梅肯停一下。萨凡纳住两到三晚,一天留给只有半小时车程的泰碧岛,加上亚特兰大两天,整趟是 5 天。最后可以从萨凡纳飞走,或继续沿海岸往北两小时到南卡罗来纳的查尔斯顿。
GET READY / 顺手准备
出发前,顺手把这几件事做完
NEARBY / 邻近的州