美國旅遊 / 中西部
STATE GUIDE / MICHIGAN
密西根旅遊指南:四座大湖圍起來的兩個半島,夏天才是它的季節
密西根被五大湖中的四座包圍,湖岸線比加州的海岸線還長。它分成上下兩個半島,中間靠一座八公里長的橋連接。多數人只知道底特律,但這一州真正的賣點是湖:沙丘、彩色斷崖、不准汽車上去的小島。這份指南講夏天怎麼沿湖走,以及什麼時候不適合來。

- 最佳季節
- 6 月中–9 月;賞楓 9 月底–10 月中
- 建議天數
- 下半島西岸 4–5 天;加上半島 8–10 天
- 主要機場
- DTW;西岸可飛 GRR、TVC
- 交通
- 要租車;麥基諾島上沒有汽車
- 時區
- 東部時間 ET(上半島西端四個郡是中部時間)
WHY GO / 為什麼去
五大湖不是一般想像中的湖。密西根湖和蘇必略湖都大到看不見對岸,有浪、有沉船和燈塔,沙灘是真的白沙。差別只在水是淡的,而且即使八月也偏涼。對住在中西部、離海很遠的人來說,這裡就是他們的海邊。
下半島的形狀像一隻左手的手套,密西根人會舉起手指著掌心告訴你他住哪裡。西側面對密西根湖的那一整條岸線是度假區,一個接一個的湖邊小鎮;上半島則是另一個世界,面積佔全州將近三成,人口只有百分之三,大部分是森林、瀑布和礦業留下的小鎮。
東南角的底特律這十幾年變化很大,市中心和河岸重新整理過,美術館和汽車工業的歷史還是全美獨一無二的。安娜堡的密西根大學則是許多華人家庭會順道去看的學校。
WHEN / 什麼時候去
什麼時候去
春天(4–5 月)
回暖得慢,四月還很冷,湖邊尤其如此。五月上旬荷蘭鎮有鬱金香節,五月中旬特拉弗斯城一帶的櫻桃樹開花。麥基諾島的旅館和渡輪大約五月才全面營運。
夏天(6–8 月)
主要的旅遊季。白天二十幾度、日照很長,六月底晚上九點半天才黑。湖水要到七月下旬、八月才暖到可以舒服下水,蘇必略湖則是全年都冰。七月初特拉弗斯城有櫻桃節。六月的上半島黑蠅和蚊子很多,健行要有準備。
秋天(9–10 月)
九月天氣還好、人少了一大半,是很好的月份。楓葉從上半島開始,大約九月底到十月初,下半島北部十月上中旬,南部到十月下旬。秋天湖上風浪變大,畫岩的遊船常因天候取消。
冬天(11–3 月)
湖泊效應讓西岸和上半島的降雪量非常大,上半島一年可以下超過五公尺。這是雪上摩托車、越野滑雪和冰釣的季節,一般觀光行程不適合。麥基諾島冬天幾乎全部歇業,渡輪在湖面結冰後停駛。
WHERE / 值得去的地方
值得去的地方
麥基諾島 Mackinac Island
島上從一八九八年起禁止汽車,交通靠馬車、單車和走路。繞島一圈的湖濱公路大約十三公里,騎單車一個多小時。大飯店有號稱世界最長的門廊,非住客進去要付費。島上到處在賣現做的奶油軟糖。從麥基諾城或聖伊尼亞斯搭渡輪約二十分鐘,車子留在碼頭的停車場。
睡熊沙丘國家湖岸 Sleeping Bear Dunes National Lakeshore
密西根湖東岸一段五十多公里的沙丘和湖灘。爬沙丘那一區適合小孩;景觀道路上有一個觀景台直接站在一百三十多公尺高的沙崖頂端,往下看是湖。那面沙崖下去很快、爬回來要一兩個小時,每年都有人需要救援,告示牌上寫得很清楚。
特拉弗斯城與兩個半島 Traverse City
西北岸最大的城鎮,周圍是全美最大的酸櫻桃產區。伸進湖灣的老教會半島和利勒諾半島上有幾十家酒莊,以麗絲玲和冰酒出名,路的盡頭各有一座燈塔。這裡是玩睡熊沙丘最方便的住宿點。
畫岩國家湖岸 Pictured Rocks National Lakeshore
上半島北岸、蘇必略湖邊的一段砂岩斷崖,礦物把岩壁染成一條條紅、橘、綠、黑的顏色。斷崖要從水上才看得到全貌,從穆尼辛出發的遊船大約兩個多小時,或參加有嚮導的獨木舟團。蘇必略湖的天氣變得很快,不建議沒有經驗的人自己划。
塔夸梅農瀑布 Tahquamenon Falls State Park
上半島東部的大瀑布,水因為上游沼澤裡的單寧而呈現茶褐色,當地人叫它「麥根沙士瀑布」。上瀑布從停車場走一小段就到,下瀑布可以租小船划到中間的小島。秋天楓紅時最好看。
麥基諾大橋 Mackinac Bridge
連接上下半島的吊橋,全長約八公里,是西半球最長的吊橋之一。橋面中間兩線是鐵格柵,開在上面看得到下面的湖水。不敢開的人可以請橋梁管理處的人員代駕過橋。強風時會管制高車身的車輛。
底特律 Detroit
底特律美術館裡迪亞哥里維拉畫的〈底特律工業〉壁畫佔滿一整個中庭,是這座城市最該看的東西。摩城唱片博物館在一棟普通的房子裡,要預約導覽。河岸步道可以一路走到貝爾島。市中心搭單軌和輕軌就夠,遊客常去的區域白天很安全,離開這些區域前先查清楚。
亨利福特博物館 The Henry Ford & Greenfield Village
在底特律西邊的迪爾伯恩。館內有甘迺迪遇刺時坐的那輛車、羅莎帕克斯拒絕讓座的那輛公車、林肯遇刺時坐的椅子。隔壁的格林菲爾德村把愛迪生的實驗室和萊特兄弟的腳踏車店整棟搬過來。兩邊加起來要一整天。迪爾伯恩也有全美最大的阿拉伯裔社區,中東菜非常道地。
安娜堡 Ann Arbor
密西根大學所在的大學城,從底特律機場開車約半小時。校園中心的法學院方院和研究生圖書館值得走進去。美式足球場可以坐超過十萬人,是全美最大的球場,秋天有主場比賽的週六全城交通和住宿都很緊張。
荷蘭鎮與西岸的湖邊小鎮 Holland & Lake Michigan beach towns
荷蘭鎮、大哈芬、索格塔克、南哈芬這一串小鎮,每個都有沙灘、紅色燈塔和一條可以散步的主街。荷蘭鎮五月的鬱金香節有一座從荷蘭運來的真風車。從芝加哥開車過來只要兩個多小時,是芝加哥人夏天的度假地。
PLAN / 怎麼排
怎麼排行程
4–5 天:下半島西北岸(夏天)
飛特拉弗斯城或大急流城。特拉弗斯城住三晚,一天去睡熊沙丘,一天逛兩個半島的酒莊和燈塔,一天在湖邊小鎮。最後一天開兩小時左右往北到麥基諾城,搭渡輪上麥基諾島,當天來回或住一晚。
8–10 天:加上半島
在上面的行程之後過麥基諾大橋,先往東北到塔夸梅農瀑布,再往西到穆尼辛看畫岩,各住一到兩晚。時間夠可以再往西到馬凱特或更遠的豪豬山。上半島的景點之間動輒兩三個小時,路上幾乎沒有城鎮,車程要算寬一點。
3 天:底特律與安娜堡
一天給底特律美術館、摩城博物館和河岸,一天給亨利福特博物館和格林菲爾德村,一天去安娜堡。這一段適合和芝加哥連在一起,兩地開車約四個半小時,中間可以停西岸的湖邊小鎮。主站有一篇六天的五大湖公路行程走的就是這個方向。
BEFORE YOU GO / 出發前
出發前要知道
- 五大湖有離岸流,每年都有人溺水,其中密西根湖最多。沙灘上插紅旗就不要下水;被流帶走時不要逆流往岸邊游,先順著岸線平行游出去。碼頭和防波堤旁邊的水流最危險。
- 麥基諾的英文 Mackinac 結尾的 c 不發音,島、橋和城都念「麥基諾」。念成「麥基奈克」當地人一聽就知道你是外地來的。
- 夏天的麥基諾島、特拉弗斯城和畫岩一帶住宿很早就訂滿,七月和八月的週末要提前幾個月。上半島的小鎮旅館不多,不要臨時找。
- 上半島大片區域沒有手機訊號,加油站和餐廳都很稀疏,許多店下午或星期天不開。出發前下載離線地圖,油箱保持半滿以上。
- 六月去上半島和北邊的森林要帶防蚊液,黑蠅的季節大約是五月底到六月底,穿長袖長褲。
- 密西根的州立公園要有休閒通行證才能開車進去,外州車牌可以買單日或全年的,在入口付費。國家湖岸則適用國家公園年票。
- 底特律對岸就是加拿大的溫莎,過橋或隧道只要十幾分鐘,但那是國際邊界。持簽證的人過去之前,先確認自己的身分能不能再入境美國。
- 秋天上半島的賞楓高峰只有一週左右,而且每年前後會差幾天。密西根州觀光局每年秋天會發布各區的楓葉預報,訂房前先看。
ITINERARIES / 行程文章
